Fachübersetzungen – wir sorgen für eine fachgerechte Übersetzung

Fachübersetzungen erfordern nicht nur erfahrene Übersetzer, sondern die Übersetzer müssen auch fachlich ausgebildet sein. Eine Textübersetzung darf nicht nur ein routinemäßiger Umtausch der Sprache sein, da Textübersetzungen und die Übertragung der richtigen Bedeutungen schon an Kunst grenzen. Fachgerechtes Übersetzen sollte nicht Amateuren oder unerfahrenen Übersetzern und überhaupt nicht Übersetzungsprogrammen überlassen werden.

 

Fordern Sie eine hochwertige Textübersetzung mit Lektorat an

Das Übersetzen von fachbezogenen Inhalten ist unser Vorteil in puncto Wettbewerbsfähigkeit. Wir haben einen mehrstufigen Übersetzungsprozess entwickelt, der ein hochwertiges Produkt und Ihre Zufriedenheit gewährleistet. Die Textübersetzung wird vom Übersetzer durchgeführt, der sich in diesem Bereich gut auskennt. Danach wird die Textübersetzung von einem Prüfer, der ein Experte in diesem Bereich ist, inhaltlich überprüft. Es folgt das Lektorat des Textes, das von einem Muttersprachler der Zielsprache durchgeführt wird. Die letzte Überprüfung führt der Projektmanager durch, der für die stilgerechte Form sorgt.

Die Textübersetzungen wurden auf eine neue Qualitätsstufe gebracht - zum günstigen Preis.

 

Dienstleistungen des Übersetzungsbüros Alkemist

Fachübersetzungen sind eine der häufigsten Dienstleistungen in unserem Übersetzungsbüro. Natürlich ist dies aber nicht der einzige Bereich, in dem wir hochwertige Leistungen erbringen. Neben Textübersetzungen bieten wir Ihnen auch das Dolmetschen (Simultan-, Flüster- und Konsekutivdolmetschen), Lektorate von Muttersprachlern der Zielsprache, gerichtlich beglaubigte Übersetzungen und die Lokalisierung von Texten auf Webseiten an. Jede Textübersetzung wird von einem Übersetzer durchgeführt, der sich in diesem Bereich gut auskennt, und vom Projektmanager überprüft. Das Lektorat ist im Preis inbegriffen. Für das fachgerechte Übersetzen sorgt eine Vielzahl von gebildeten und erfahrenen Mitarbeitern aus der ganzen Welt.

 

Fachübersetzungen - günstige Preise und zusätzliche Preisnachlässe

Wir bieten Ihnen verschiedene Preisnachlässe für Fachübersetzungen an, in denen die Lektorate schon inbegriffen sind. Bei Erstauftrag erhalten Sie 7 % Preisnachlass. Bei Textübersetzungen zählen wir die Seiten als 1500 Zeichen ohne Leerstellen oder 250 Wörter. Für Textübersetzungen wenden Sie sich direkt an unser Übersetzungsbüro Alkemist – wählen Sie hochwertige Übersetzungen von allgemeinen Texten und ein hervorragendes fachgerechtes Übersetzen.

 

 

Alkemist | Fachübersetzungen, Textübersetzungen, Textübersetzung - Links zu unserer Webseite:
  • Textübersetzungen
  • Textübersetzung
ANFRAGE
KOMMENTAR SCHREIBEN
ANFRAGE
B2C
Alkemist GmbH
Adresse
Obirska ulica 4
1000 Laibach
Webseite
E-Mail Adresse
+43 800 20 77 66
Fremdsprachige Seiten
	Phrasen
Fachübersetzungen, Textübersetzungen, Textübersetzung
KARTE
SOZIALES NETZWERK